Metadiscurso Lingüística Literatura Traducción Discurso Análisis Crítico

Descubre los cursos

Aquí podrás acceder a los cursos online de Anahit, diseñados para ofrecerte una formación especializada en discurso, lingüística y humanidades.

Grandes Temas de Literatura Universal

Este curso explora los hitos de la literatura universal a través del prisma del discurso: cómo las palabras, los géneros y las voces han dado forma a la cultura y al pensamiento de la humanidad. Desde la mitología y el Renacimiento hasta la literatura contemporánea, el objetivo es comprender el valor comunicativo, social y estético del discurso literario.

  • La conciencia literaria: orígenes, desarrollo y vigencia.
  • Mito y discurso: La mitología griega como matriz narrativa.
  • La sátira como género discursivo: Rabelais y el poder de la risa.
  • El Renacimiento: Shakespeare, Cervantes, Maquiavelo — el discurso del poder, la identidad y el teatro del mundo.

 

  • El Romanticismo: Goethe y Víctor Hugo — el yo, la subjetividad y el discurso de la libertad.
  • El Realismo: Tolstói y Dostoievski — voces sociales, polifonía y discurso narrativo.
  • Literatura japonesa (Akutagawa) — intertextualidad y brevedad discursiva.
  • La alienación moderna: Kafka y Camus — el absurdo y el discurso existencial.
  • Humanismo en el siglo XX: Saroyan — el discurso de la vida cotidiana.
  • Discurso político y memoria:
    • La guerra no tiene rostro de mujer (Alexiévich).
    • Cuatro años bajo la medialuna (Nogales Méndez).
    • Trilogía Armenia (G. H. Guarch).

Añadir al carrito

12,00€ IVA inc.

Opiniones

“MetaDiscurso cambió por completo la forma en que leo y comprendo literatura. Antes me centraba solo en la historia, pero ahora puedo identificar discursos, símbolos y significados que antes me pasaban desapercibidos. Cada clase es práctica y clara, y los ejercicios me ayudan a aplicar lo aprendido de inmediato. Siento que mi pensamiento crítico ha mejorado y disfruto mucho más de cada lectura. Además, la cercanía y la atención personalizada hacen que aprender sea motivador y enriquecedor.”.

Tyler Morgan

“Como docente, siempre busco formas de enriquecer mis clases, y MetaDiscurso me dio herramientas que no encontraba en ningún otro curso. Aprendí a explicar textos complejos de manera clara y profunda, y a guiar a mis alumnos para que ellos mismos analicen y comprendan mejor los textos. La combinación de teoría y práctica hace que los conceptos se interioricen fácilmente, y cada lección aporta nuevas perspectivas que puedo aplicar tanto en la enseñanza como en mi propia lectura.”

Javier Rodríguez

“Trabajar con MetaDiscurso en traducciones literarias fue toda una revelación. No solo respetan el significado de los textos, sino que captan el estilo, el ritmo y la voz del autor, algo fundamental en literatura. Además, explican cada decisión lingüística, lo que me ayudó a comprender mejor la traducción y mejorar mis propios criterios editoriales. La profesionalidad y la pasión por el lenguaje se sienten en cada proyecto, y los resultados son siempre de altísima calidad.”

Elena Mediavilla

“Antes de MetaDiscurso, escribía sin mucha conciencia de cómo el lenguaje influye en el lector. Ahora entiendo cómo estructurar mis textos y cómo cada palabra transmite un mensaje concreto. Las clases combinan teoría y práctica de manera natural, y los ejercicios me han ayudado a mejorar mi estilo y claridad. Siento que mi escritura ha ganado fuerza y que puedo comunicar mejor mis ideas, lo que me da mucha más confianza como escritor.”

Luis Torres

Reserva una sesión de orientación

¿Necesitas traducir un texto literario, académico o especializado?

En MetaDiscurso ofrecemos traducciones entre inglés, español, ruso y armenio, realizadas con rigor lingüístico y sensibilidad cultural. Trabajamos con textos literarios, novelas, poemas, ensayos y contenidos académicos, garantizando precisión terminológica y fidelidad estilística. Reserva una videollamada personalizada con nosotros para solicitar tu traducción o resolver tus dudas sobre los servicios.

Reserva

Contacto

Si deseas más información sobre los cursos o tienes alguna consulta, completa el formulario con tu nombre, correo electrónico y mensaje. Estaremos encantados de leerte y responderte lo antes posible.

info@metadiscurso.com

Whatsapp Youtube
Nombre
Carrito de compra
Translate »
Scroll al inicio